The One in Heart

Yutang Lin

Climbing to the highest spot in the city
Looking as far as the eyes can see
Wishing to see
Whom could it be

For now the naked eyes cannot see
Yet in mind's eye often appeared
If not the one in heart
Who else could it be

Arrived without being invited
Only wished that the stay would last
Meeting in dream
Just afraid to wake up

Bodies at a distance, and yet missing daily and admiring nightly
Regularly in communication but still cannot quench the thirst of longing
Only not knowing, to what extent I am
The one in Heart to you

A variation of "Thinking of You (male)"
Written in Chinese and translated on November 3, 2007
El Cerrito, California

[Home][Back to list][Back to Chinese versions]