祈求安渡偈　　林鈺堂　　　　　　 簡繁轉換 - 繁體

 

 

法界本淨主　一誠感應尊
修法濟眾苦　甘霖遍大千

病毒肆虐猛　感染傷害深
祈求慈悲祐　歷險得安渡

 

二○二○年二月十七日
養和齋　　　　於加州

Pleading for Safe Passage Gatha

Yutang Lin

 

Host of Original Purity
Holiness of single-minded inspirations
Practicing Dharma to alleviate all sufferings
Nectars spraying all over the Dharmadhatu

Viruses violently spreading calamities
Infections are making much damage
We plead for Your compassionate protection
Grant us safe passage through dangerous situations

 

Written in Chinese and translated into English on February 17, 2020
El Cerrito, California

[Home][Back to list][Related works : 如何得安渡 How to Gain Safe Passage 、安渡卡 Safe Passage Card]