Heart Essence of Great Harmony
      Yutang Lin
      
        Shapes, colors, sounds, odors, tastes, feelings and mental impressions  are originally in harmonious union, pure and boundless. Anything will become  hindrance due to grasping; as soon as grasping ceased harmonious union resumed.  Let all things arise and disappear as they are; in the flow (of changing  phenomena) of no-flowing (of the totality) of all things, naturally merged into  limitless harmony. From the harmonious totality naturally arise originally pure  intentions and activities to melt away illusive appearances of all sorts of  grasping, and resume harmony of totality.
      Harmonious totality encompasses all things.
        Intentions born of totality are free from biases.
        Originally pure activities are born boundless.
        Flow of no-flowing is naturally harmonious.
      
        Written  in Chinese and translated on July 1, 2007
        El Cerrito, California
      
      [Home][Back to list][Back to Chinese versions]