供燈祈願偈　　　林鈺堂簡繁轉換 - 繁體

 

供燈照明全法界
一掃無明愚痴暗
菩提心燈護眾生
諸佛慧命傳燈續

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　二○一二年十二月十四日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　應弟子本淨提請而作
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　養和齋　　　　　於加州

Supplication for Offering of Lamps

 

Yutang Lin

 

 

Offering of lamps illuminates the whole Dharmadhatu
Darkness of ignorant delusions at once swept away
Lamps of Bodhi Mind shine upon all sentient beings
Wisdom life of all Buddhas passes on like lamps spreading

 

Upon request from disciple Ben Jing (Original Purity)
Written in Chinese and translated on December 14, 2012
El Cerrito, California