俄堡墳場簡繁轉換 - 繁體講解：林鈺堂上師
那，快要到這個Fort Ross前面一點地方，有一小塊地喔，我走這一趟路差不多已經二十八年呵，前差不多十八年的時候，欸，只是一片草地，從來沒有注意。然後有一次呢，欸，忽然走過，欸，怎麼這裡都有一些那個木頭的喔，它是一「直」，然後三「橫」，第三橫是斜的。這是什麼？這是蘇俄正教的標誌，他們的十字架是這個樣子。那結果，我，欸，怎麼這裡變成墳場？喔，然後就說，啊，那下次來的時候，每次來送寶瓶會經過嘛，下次來的時候，來給它做頗瓦，這樣子。然後下次我們真的去做頗瓦。 我們做完頗瓦的時候，欸，居然一個那個，一個穿著那種蘇俄正教的那個牧師呵，的那個衣服的人來了。我還以為他說，喔，要來干預我們的。不是，他看我們那樣，就來跟我們說明，說他那一天來是幹什麼。在這個Fort Ross裡面呢，有一個他們的教堂，他們那一天呢，連他們的主教什麼，都來，要來做一個法會。做完法會呢，要來這裡加持這一些。那，這一些為什麼以前只是一個草地，現在有這一些十字架呢？是這樣，就是說，其實以前俄國人在這邊的時候呢，他們死人就埋在這裡。其實是墳場，但是因為這麼多年了，幾百年什麼的喔，就是說，根本沒有任何標誌。呵，這片地上也不知道說那裡埋一個人，所以他們請那個，好像Santa Rosa一個什麼大學的考古系，花了四、五年的功夫做考察。然後呢，把每一個這裡，有埋一個人的地方，都做了記號，然後就給他們插了這個，他們的十字架。而且在旁邊又做一個很大的十字架，呵，就代表全部嘛。 那，做完了這個，當天他們正好是，他們的主教要來加持他們。欸，我們也根本不知道這些事情，我們正好在他們之前就給他們做頗瓦，這樣子。所以呢，我們現在，啊，秋天、冬天，冬天、春天的時候，因為做火供比較忙嘛，就沒有去那附近的墳場。但是，夏天送寶瓶的時候，就都是回程的時候，順路，或者去的時候順路，就在這附近呵，火供、龍宮，附近的墳場去做頗瓦，這樣子。那，這個也是每年都會最少去一次的地方，這樣子，呵。那，現在把這個緣起講起來喔，這是疾呼請我講的，就是說，她想筆記給大家都知道有這樣的一個事情。真的是不可思議，就是說，我們根本不知道，欸，居然，就在同一天，早一點把頗瓦做了。真是不可思議。好。 吉祥圓滿
[Home][Back to list][Chinese versions only] |