養和齋之命名與鑴印
簡繁轉換 - 繁體
林鈺堂
 |
|---|
----- Original Message -----
From: Yutang Lin
To: Dharma Friends
Sent: Wednesday, February 06, 2008 1:46 AM
Subject: Yang He Zhai_養和齋
Upon request from a disciple I had written the title of my study, Yang He
Zhai, a Study for the Cultivation of Harmony, in calligraphy.
應一弟子的提請，我已手書我書齋的名稱：養和齋。
The file and its related article are both attached.
此檔案及相關文章亦一併附呈。
May all beings attain Enlightenment soon!
願一切眾生早日成佛！
Yutang
鈺堂
 |
|---|
在信箋上，喜用陳祥耀居士刻贈的單字小章——白紙上一點紅，而寓意 恰可展示全篇之主旨，使得全面都活起來了。近來對「和」字頗有親切之 嚮往，因此敬托祥耀鑴於印石。「和」不能強人所難，只能虛己、包容以 致，因此以陰文表之。
陳上師及友人皆曾提示，可自號書齋供行文記錄之雅用。惟生性不務 虛名，故未從之。近日對「和」之體會日深，覺悟修行生活在於養和，而 自然生起「養和齋」之構想。質諸內子，彼亦欣然讚同，因此決定採用， 並委祥耀鑴石。
和不止於人和，而是法界一體之祥和。一切本來如是，因果不爽，無 可計較，無需爭執。平和隨順，無有嫌怨。迷失一體之祥和，則自苦而累 人。欲離苦而達無限之開闊，則賴養和之修行，由勉力之容忍漸趨寬容之 自在。
「養和齋」印之結構，本擬以圓印表和之圓融。但外圓則有滑動之感 ，而失祥和之安定。佛法中以「大方廣」形容法界之無限開闊，因此改採 外方，表大方廣之安定。此三字橫列，以和為中心。和字圓形表法界一體圓融，而陰文則表虛己、包容。養、齋二字環拱兩側，如護如抱，而以陽文表赤忱流露。
和字陰文，表無為、自然之成就；養、齋陽文，表有心、修行之將護。陰陽交互於大方廣之一體中，生生不息。有為之養與有限之齋乃無為之和與無限之廣的縮影，而無為之和與無限之廣實乃養和齋之蘊藏！
一九九五年六月廿八日
養和齋 在永和
[Home][Back to list][Chinese versions Only]