Trinity of my particular Benefactor

May all my Samadhi be helped by Adi-Buddha and his Dakinis, all my spiritual needs be helped by the God of wealth, and all my Holy Karmas be helped by Damchen-Dorje Legpa just as he helped our great Guru Padmasambhava!

 

Buddhist Tantric Golden Prayer Book
CW30_No.62
The Buddhist Yogi C. M. Chen

 

加持陳師朝禮聖地三尊 簡繁轉換 - 繁體

願我所有的三摩地蒙獲普賢王如來及其空行母眾的幫助、我所有精神上的需求獲得財神菩薩的襄助，以及我所有的救渡事業得到當今多吉勒巴的協助，正如祂幫助我們偉大的上師蓮華生大士一樣！

 

註：加持陳師朝禮聖地三尊：普賢王如來、財神菩薩和當今多吉勒巴。

此文由弟子敬行漢譯自陳健民祖師之《佛教密乘金禱文法本》，並蒙林上師修訂。

二○一七年九月二十一日